THE AVATAMSAKA SUTRA ENGLISH TRANSLATION The Venerable Master Hua said: “The Flower Adornment Sutra is the sutra of the Dharma-realm and. The Avatamsaka Sutra is a work of sumptuous imagery that presents The title of the sutra usually is translated into English as Flower Garland. The title is rendered in English as Flower Garland Sutra, Flower Adornment Sutra , or Flower Ornament Scripture. The Avataṃsaka Sūtra.
|Published (Last):||23 June 2006|
|PDF File Size:||17.45 Mb|
|ePub File Size:||11.20 Mb|
|Price:||Free* [*Free Regsitration Required]|
Retrieved 12 June Having understood that the world’s true nature is mind, you display bodies of your own in harmony with the world. The sutra also touches on the subject of the development of the “aspiration for Enlightenment” Bodhicitta to attain supreme Buddhahood.
The discourses in the sutra version with 39 chapters are delivered to eight different audiences or “assemblies” in seven locations such as Bodh Gaya and the Tusita Heaven. The sutra is also influential in Chan Buddhism. Two of the chapters serve as sutras in their own right, and have been cited in the writings of many Buddhists in East Asia. Huayan is known as Kegon in Japan.
The Avatamsaka Sutra project – Buddhist Text Translation Society
A Translation of the Avatamsaka Sutra,page 2. Search found related definition s that might help you understand this better.
This page was last edited on 29 Octoberat Scholars conclude that sutras were being added to the collection.
Buddhacarita by Charles Willemen. Bodhisattvacharyavatara by Andreas Kretschmar. The ten stages are also depicted in the Lankavatara Sutra and the Shurangama Sutra. The sutra also touches on the subject sugra the development of the “aspiration for Enlightenment” bodhicitta to attain supreme sutta.
An Introduction to Hua-Yen Buddhism, http: In the Avatamsaka Sutra, the cosmos is described as a lotus flower with many petals, each of which is also a full lotus, the petals of which are also a full lotus, and so on.
The flower ornament scripture: It describes the entire Buddha Realm which is, of course, not easy to visualize. Views Read Edit View history.
The single extant Tibetan version was translated from the original Sanskrit by Jinamitra et al. Buddhist Text Translation Society. The East Asian view of the text is that it expresses the universe as seen by a Buddha the Dharmadhatuwho sees all phenomena as empty and thus infinitely interpenetrating, from the point of view of enlightenment.
University of Hawaii Press.
Avatamsaka Sutra, Avataṃsaka Sūtra, Avataṃsakasūtra: 5 definitions
Endless action arises from the mind; from action arises the multifarious world. Whenever we see one thing in the Avatamsaka realm, we always find everything in the cosmos in it.
One of the most important sutra in Buddhism, particularly Mahayana Buddhism. Chapter 39, Entering the Dharma Realm.
Hamar, Imre editorReflecting Mirrors: As a result of their meditative power, Buddhas have the magical ability to create and manifest infinite forms, and they do this in many skillful ways out of great compassion for all beings. When we look deeply at a flower, we can see the whole cosmos contained in it. This work has been used in a variety of countries. A Dictionary of Buddhism. There are many volumes in the Sutra.
If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Dharma Realm Buddhist Association. In other projects Wikimedia Commons.
The Flower Ornament Scripture A Translation Of The Avatamsaka Sutra By Thomas Cleary
The view aavatamsaka realizes suchness]. Retrieved from ” https: Some major traditional titles include the following:.
It has been called by the translator Thomas Cleary “the most grandiose, the most comprehensive, and the most beautifully arrayed of the Buddhist scriptures.
But the thought that the cosmos is big and we are small is just an idea. A Complete Introduction to the Indian Tradition, page These stages of spiritual attainment are also widely discussed in various parts of the sutra book 15, book The point of these teachings is to lead all beings through the ten bodhisattva levels to the goal of Buddhahood which is done for sake of all other beings.
According to Luis Gomez, this sutra can also be “regarded as emblematic of the whole collection. The Doctrinal Foundations, page You have to be a member in order to post comments.
In one speck of dust are many Buddha lands. Following the Chinese tradition, Gomez states avatamsaoa the major themes in each “assembly” are: Archived from the original on When we stand facing the ocean, we may feel small and insignificant compared with the ocean.
The body of [Vairocana] Buddha is inconceivable. Luis Gomez notes that there is an underlying order to the collection.